الدفتر العائلي livret de famille

وفاة أثناء السفر décès au cours d'un voyage

التصريح بوفاة

ولادة أثناء السفر naissance au cours d'un voyage

التصريح بولادة مجهول الأبوين naissance de parents inconnus

ولادة بالخارج naissance à l'étranger

التصريح بولادة غير شرعية naissance naturel

التصريح بولادة شرعية naissance légitime

تغيير الاسم العائلي أو الشخصي changement du nom de famille ou prénom

نسخة موجزة أو كاملة من رسم الوفاة extrait ou copie intégrale d'acte de décès

البطاقة الشخصية للحالة المدنية fiche individuelle d'état civil

نسخة كاملة أو موجزة من رسم الولادة extrait ou copie intégrale d'acte de naissance

الشواهد المختلفة certificats divers

يحق لكل شخص يرغب في تحديد وضعيته العائلية أمام إحدى الإدرات الحصول على شهادة إدارية ثتبث

.ذلك من مكتب الحالة المدنية التابع لدائرة نفوذه مقر سكناه بعد الإدلاء بالوثائق اللازمة لذلك

CERTIFICAT DE CELIBAT - شهادة العزوبة <<<

تسلم من مكتب الحالة المدنية التابع له محل السكنى لكل شخص أعزب ، (سواء كان ذكرا أم أنثى) ولم يسبق له الزواج ويرغب في تحديد وضعيته العائلية أمام إحدى الإدارات (مغربية كانت أم أجنبية)، بناء على نسخة موجزة أو نسخة كاملة من رسم ولادته أو نسخة من البطاقة الشخصية للحالة المدنية + نسخة من بطاقته الوطنية

CERTIFICAT DE NON REMARIAGE - شهادة عدم الزواج <<<

تسلم من مكتب الحالة المدنية التابع له محل السكنى لكل شخص سبق له الزواج ،( سواء كان ذكرا أم أنثى) ويرغب في إثبات عدم زواجه من جديد بعد وفاة الزوج أو طلاقه منه ولو كان طلاقا قبل البناء، بناء على نسخة موجزة أو نسخة كاملة من رسم ولادته أو نسخة من البطاقة الشخصية للحالة المدنية + نسخة من بطاقته الوطنية + نسخة من عقد الطلاق بالنسبة للمطلق أو المطلقة + نسخة من رسم الزواج ونسخة من رسم وفاة الزوج بالنسبة للأرمل أو الأرملة

CERTIFICAT DE NON DIVORCE - عدم الطلاق <<<

تسلم من مكتب الحالة المدنية التابع له محل السكنى للزوجة الأرملة التي ترغب في إثبات أن زوجها الهالك لم يسبق له أن طلقها إلى أن توفي أمام إحدى الصناديق الوطنية أو الدولية المعنية بتصفية المعاشات وأداء التعويضات العائلية ،بناء على على نسخة موجزة أو نسخة كاملة من رسم ولادتها أو نسخة من البطاقة الشخصية للحالة المدنية + نسخة من بطاقتها الوطنية + نسخة من رسم الزواج مع إظهار العقد الأصلي + نسخة من رسم وفاة الزوج

ATTESTATION ADMINISTRATIVE PRECISANT QUE LA VEUVE ETAIT BIEN A LA CHARGE DE SON EPOUX - شهادة النفقة الزوجية <<<

تسلم من مكتب الحالة المدنية التابع له محل السكنى للزوجة الأرملة التي ترغب في إثبات أنها كانت تعيش تحت كفالة زوجها المتوفى إلى يوم وفاته أمام إحدى الصناديق الوطنية أو الدولية المعنية بتصفية المعاشات وأداء التعويضات العائلية، بناء على نسخة موجزة أو نسخة كاملة من رسم ولادتها أو نسخة من البطاقة الشخصية للحالة المدنية + نسخة من بطاقتها الوطنية + نسخة من رسم الزواج مع إظهار العقد الأصلي + نسخة من رسم وفاة الزوج

CERTIFICAT ADMINISTRATIF DU FIANCE - شهادة إدارية للخاطب <<<

تسلم من مكتب الحالة المدنية التابع له محل السكنى لكل شخص يرغب في الزواج (عازبا كان أومطلقا أو أرملا أو متزوجا ويرغب في تعدد الزوجات) وذلك من أجل تحديد وضعيته العائلية أمام القضاء للحصول على إذن بإبرام عقد زواجه أوالحصول على حكم قضائي بثبوت الزوجية، بناء على نسخة كاملة من رسم ولادته مشار في هامشها إلى أنها سلمت له لأجل الزواج + نسخة من البطاقة الوطنية + نسخة من عقد الطلاق بالنسبة للمطلق ونسخة من عقدالزواج + نسخة من رسم وفاة الزوجة بالنسبة للأرمل

CERTIFICAT ADMINISTRATIF DE LA FIANCEE - شهادة إدارية للمخطوبة <<<

تسلم من مكتب الحالة المدنية التابع له محل السكنى لكل من ترغب في الزواج (سواء كانت عازبة أو مطلقة أو أرملة أو متزوجة بدون إنجاز رسم الزواج) وترغب في إثبات زواجها أمام القضاء من أجل الحصول على حكم بثبوت الزوجية، وتسلم لها من أجل تحديد وضعيتها العائلية أمام القضاء للحصول على إذن بإبرام عقد زواجها ، بناء على نسخة كاملة من رسم ولادتها مشار في هامشها إلى أنها سلمت لها لأجل الزواج + نسخة من البطاقة الوطنية + نسخة من عقد الطلاق بالنسبة للمطلقة ونسخة من عقدالزواج + نسخة من رسم وفاة الزوج بالنسبة للأرملة

CERTIFICAT DE CHARGE DE FAMILLE - شهادة التحمل العائلي <<<

تسلم من مكتب الحالة المدنية التابع له محل السكنى لكل شخص من غير المدعوين لأداء الخدمة العسكرية الإجبارية حيث أن المدعوين لأداء الخدمة العسكرية الإجبارية تسلم لهم من طرف عامل العمالة أو الإقليم، ويرغب في إثبات تحمله نفقة أشخاص معينين وغالبا ما يكونون من أفراد عائلته أمام إحدى الإدارات من أجل الحصول على تعويض أو امتياز أو منفعة ما، بناء على على نسخة موجزة أو نسخة كاملة من رسم ولادته أو نسخة من البطاقة الشخصية للحالة المدنية + نسخة من بطاقته الوطنية

CERTIFICAT DE MONGAMIE - شهادة الزوجة الوحيدة <<<

تسلم من مكتب الحالة المدنية التابع له محل السكنى للزوجة الأرملة التي ترغب في إثبات أنها الزوجة الوحيدة التي خلفها زوجها الهالك بعد وفاته أمام إحدى الصناديق الوطنية أو الدولية المعنية بتصفية المعاشات وأداء التعويضات العائلية ،بناء على نسخة موجزة أو نسخة كاملة من رسم ولادتها أو نسخة من البطاقة الشخصية للحالة المدنية + نسخة من بطاقتها الوطنية + نسخة من رسم الزواج مع إظهار العقد الأصلي + نسخة من رسم وفاة الزوج ، كما تسلم كذلك للزوجة المتزوجة من زوج لا يزال على قيد الحياة وتطلب في هذه الحالة عادة من القنصلية الإيطالية للأشخاص الراغبين في الهجرة من أجل التجمع العائلي ، بناء على نفس الوثائق باستثناء نسخة من رسم وفاة الزوج

CERTIFICAT DE BIGAMI OU POLYGAMIE - شهادة تعدد الزوجات <<<

تسلم من مكتب الحالة المدنية التابع له محل السكنى للزوجات الأرامل اللواتي يرغبن في إثبات أن زوجهن المتوفى خلف من ورائه أكثر من زوجة واحدة أمام أحد الصناديق الوطنية أو الدولية المعنية بتصفية المعاشات وأداء التعويضات، بناء على نسخة موجزة أو نسخة كاملة من رسم ولادتهن أو نسخة من البطاقة الشخصية للحالة المدنية نسخة من بطاقتهن الوطنية + نسخة من رسم الزواج مع إظهار العقد الأصلي + نسخة من رسم وفاة الزوج

CERTIFICAT D'INDIVIDUALITE - شهادة مطابقة الاسم <<<

تسلم من مكتب الحالة المدنية التابع له محل السكنى لكل شخص حصل له تباين أو إغفال أوخطأ مادي ما في اسمه الشخصي أو العائلي بالحروف العربية أو اللاتينية أو تاريخ ولادته أو إحدى البيانات الأساسية بإحدى وثائقه الشخصية أو الرسمية ويرغب في إصلاحها من أجل تدعيم طلبه أمام إحدى الإدارات ، بناء على ،بناء على نسخة موجزة أو نسخة كاملة من رسم ولادته أو نسخة من البطاقة الشخصية للحالة المدنية + نسخة من بطاقته الوطنية + نسخة من الوثيقة التي تسرب إليها الخطأ + شهادة شاهدين اثنين

CRTIFICAT DE LIEN DE PARENTE - شهادة القرابة <<<

تسلم من مكتب الحالة المدنية التابع له محل السكنى لكل شخص يرغب في إثبات درجة قرابته من شخص آخر وهي تطلب عادة من القنصليات الأجنبية وفي بعض الأحيان من إدارة الدرك ،بناء على نسخة موجزة أو نسخة كاملة من رسم الولادة أو نسخة من البطاقة الشخصية للحالة المدنية لكل منهما + نسخة من البطاقة الوطنية + كل ما يثبت درجة قرابتهما

ATTESTATION ADMINISTRA- DE NON DIVORCE - شهادة استمرار الزوجية

تسلم من مكتب الحالة المدنية التابع له محل السكنى للزوجة أو الزوج الراغب في إثبات أن الزوجية لا زالت قائمة ومستمرة بينه وبين زوجته وأنه ليس هناك بينهما أي طلاق وهي تطلب عادة من القنصلية الإيطالية للأشخاص الراغبين في الهجرة من أجل التجمع العائلي، ،بناء على نسخة موجزة أو نسخة كاملة من رسم ولادتهما أو نسخة من البطاقة الشخصية للحالة المدنية + نسخة من البطاقة الوطنية لكليهما + نسخة من عقد زواجهما مع إظهار العقد الأصلي

CERTIFICAT DE VIE INDIVIDUEL - شهادة الحياة الفردية <<<

تسلم من طرف ضابط الحالة المدنية لمحل السكنى، لكل شخص يرغب في إثبات أنه لا يزال على قيد الحياة

أمام كل من يهمه الأمر، بناء على كناش التعريف والحالة المدنية أو الدفتر العائلي أو نسخة موجزة أو كاملة من رسم ولادته فقط، أو البطاقة الشخصية للحالة المدنية + الإدلاء ببطاقته للتعريف الوطنية أو جواز السفر أو رخصة السياقة أو كل ما يثبت سكناه من أجل التأكد من أن العنوان المصرح به خاضع لنفوذ مكتب الحالة المدنية

CERTIFICAT DE VIE COLLECTIF - شهادة الحياة الجماعية <<<

تسلم من طرف ضابط الحالة المدنية لمحل سكنى طالبها سواء كان طالبها هو الزوج أو الزوجة ويرغب في إثبات أن أطفاله القاصرين لا يزالون على قيدالحياة أمام كل من يهمه الأمر، بناءعلى كناش التعريف والحالة المدنية أو الدفتر العائلي أو نسخة موجزة أو كاملة من رسم ولادتهم فقط، أو البطاقة الشخصية للحالة المدنية + الإدلاء ببطاقته للتعريف الوطنية أو جواز السفر أو رخصة السياقة أو كل ما يثبت سكناه من أجل من أجل التأكد من أن العنوان المصرح به خاضع لنفوذ مكتب الحالة المدنية

ATTESTATION DE CONCORDANCE - شهادة المطابقة <<<

ملاحظة هامة : لا تسلم هذه الشهادات إلا بعد إجراء بحث في الموضوع من طرف عون السلطة المكلف بالحي وهو المقدم أو الشيخ، كما أن مدة صلاحيتها محددة في 03 أشهر وتسلم مجانا خلال أقل مدة ممكنة

الزواج mariage

رموز المكتب codes du bureau

Codes des registres d'état civil
الولادات NAISSANCES	ف ـ ق	F - Q
الوفيات DECES	ف ـ ق ـ و	F – Q - D
الأحكام JUGEMENTS	ف ـ ق ـ 3	F – Q - 3
نقل التصاريح بالولادة TRANSCRIPTIONS	ف ـ ق ـ 4	F – Q – 4

يميز مكتبنا من بين سائر مكاتب الحالة المدنية على صعيد المملكة وعلى صعيد ولاية الدارالبيضاء الكبرى باستعماله للرموز أعلاه

موظفين في خدمتكم fonctionnaires à votre service

لقد وضع المكتب في خدمتكم موظفين أكفاء من أجل تلبية طلباتكم في ميدان الحالة المدنية وتتعرفون إليهم من خلال الصور التالية

ضابط الحالة المدنية بالتفويض officier d'état civil par délégation

عدد السكان ـ جغرافيا ـ طقس population-géographie-climat

مساحة نفوذ المكتب superficie

موقع المكتب situation du bureau

إحداث المكتب création du bureau